帕奇(巴比·洛克伍德BobbyLockwood配音)和家人伙伴们来到了车水马龙的繁华大都市伦敦,这里的一切都令帕奇感到新奇无比,在不知不觉中,帕奇竟然和家人们走散了,它很快就被淹没在了川流不息的车流和人流之中。 在伦敦,孤身一人的帕奇遇见了名为雷电(巴瑞·波斯威克BarryBostwick饰)的狗狗,这可乐坏了帕奇,因为雷电是经常在电视上出现,风靡全球的明星狗狗,两只狗很快就成为了好友,结伴而行。在经历了上一次的失败后,贪婪而又邪恶的克鲁拉(苏珊·布莱克利SusanBlakely饰)并没有放弃她的阴谋,这一次,她联手名为拉斯(马丁·肖特MartinShort饰)的艺术家,企图用斑点狗的皮来制作艺术作品。
约翰内斯·霍洛佩宁,安纳托·陶布曼,戴维·布雷丁,麦克斯·奥瓦斯卡,马尔蒂·斯利亚,萨穆利·贾斯基奥,JussiVuori,ChikeOhanwe,HelénVikstvedt,MatsEld?en,锡尼卡·莫克尔拉,鲁思·罗森菲尔德
沙梅克·摩尔,苏珊·萨兰登,达茜·卡尔登,杰·埃利斯,杰基·哈里,保罗·雷瑟
刘小光/小沈阳/文松/唐娜/彭禺厶/宋晓峰/程野/张家豪/张笑菲/孙立荣/孙小飞/霍云龙/小超越
凯瑟琳·泽塔-琼斯/比尔·奈伊/迈克尔·刚本/托比·琼斯/丹尼尔·梅斯/莎拉·兰卡夏尔/马克·加蒂斯/汤姆·康特奈/艾莉森·斯戴曼/比尔·帕特森/安妮特·克罗斯比/布莱克·哈里森/艾米丽·阿塔克/霍莉·登普西/费莉西蒂·蒙塔古
克里夫·欧文/杰顿·李博赫/玛丽亚·贝罗/帕顿·奥斯瓦尔特/斯蒂芬·托布罗斯基/斯宾塞·德雷弗/迈克尔·艾克朗德/瑞安·罗宾斯/马修·莫迪恩/罗伯特·福斯特/蒂姆·布雷克·尼尔森/帕特里克·吉尔莫/格伦·贝克
科琳娜·哈弗奇,莉莉丝·斯坦根博格,Andreas
上白石萌音,山崎纮菜,山本耕史,
斯宾塞·屈塞/琼·贝内特/伊丽莎白·泰勒/唐·泰勒/碧莉·伯克
吴耀汉/冯宝宝/吕方/罗美薇/楼南光/陈百强/李丽珍/关佩琳
菲利普·努瓦雷/罗宾·瑞努奇/贝纳德特·拉封/莫妮克·肖梅特/安妮·波诺什