在一个月黑风高的夜晚，灰太狼（张琳配音）和一众同伴相约，杀进羊村捕捉小肥羊，为老婆和孩子送上情人节的饕餮大宴——涮羊锅。与此同时，羊村正在举行大白菜成功培育一千周年的庆典，节日的欢乐气氛却被突如其来的灰太狼所破坏。正当灰太狼与喜羊羊（祖丽晴配音）激战正酣之际，狂暴骄纵的虎威太岁（贾译配音）率领众多手下来到羊村，扬言要在这里修建游乐场。转眼之间一座豪华的游乐场拔地而起，小肥羊们被迫沦为这里的工人，连高傲自大的灰太狼也难以幸免。面对这个突如其来的虎威太岁，羊羊和灰太狼被迫联手…… 本片荣获2010年第十六届上海电视节国产动画片白玉兰金奖、2010第七届金龙奖最佳动画长片奖等多个奖项。
凯丽·拉塞尔/杰西·普莱蒙/杰里米·T·托马斯/格雷厄姆·格林/斯科特·黑兹/罗利·科奇瑞恩/埃米·马迪根/索耶·琼斯/科迪·戴维斯/LylaMarlow/杰西·唐斯/阿洛·哈伊杜/多里安·金/肯·克拉默/丹德里·泰勒/格利尼斯·戴维斯/迈克尔·艾克朗德/杰伊·布拉泽奥/丽莎·克罗马蒂
任瑟雍/景收真/朴正民/洪恩熙
未知
安娜丽丝·巴索/伊莉莎白·里瑟/露露·威尔逊/亨利·托马斯/帕克·马克/道格·琼斯/切斯拉·冈萨雷兹/林肯·梅尔彻/尼可拉斯·肯南/迈克尔·韦弗/艾利·凯特斯/伊芙·戈登/查德·赫弗芬格/妮娜·曼斯克/约翰·普洛斯凯
克里斯托弗·约纳尔,CecilieA.Mosli,安德斯·丹尼尔森·李,BjarteHjelmeland
古天乐,雷宇扬,丁子峻,朱永棠
古天乐,雷宇扬,丁子峻,朱永棠
瑞贝卡·德·莫妮,米莎·巴顿,约翰·迪尔,凯瑟琳·麦基
恬妮,王戎,陈思佳,李剑忠
未知
正片
正片
正片
正片
正片
正片
正片
正片
正片
正片